-
1 vent hole
- vent hole
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 vent-hole
-
3 vent-hole
отдушина имя существительное: -
4 vent hole
1.Vent hole, breather holeВентиляционное отверстие n2.Fill(ing) hole, vent holeНаливное отверстие n3.Vent hole, air holeОтверстие n для захвата -
5 vent hole
вентиляционное отверстие
Отверстие для воздухообмена между внутренним пространством контейнера и внешней средой.
[ ГОСТ Р 52202-2004( ИСО 830-99)]
вентиляционное отверстие
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- контейнеры грузовые
- электротехника, основные понятия
Обобщающие термины
- проемы, двери, запорные устройства и чехлы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > vent hole
-
6 vent hole
-
7 vent hole
вентиляционная проходка; вентиляционный канал; отдушина; вентиляционное устройство; вентиляция; воздушный клапан; дренажный канал; вытяжное окно; отверстие впуска воздухаirradiation hole — канал для облучения; облучательный канал
-
8 vent-hole
ˈventhəul сущ. входное или выходное отверстие;
вентиляционное отверстие;
отдушина Syn: vent
1.
1) (техническое) входное или выходное отверствие;
вентиляционное отверстие;
отдушинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > vent-hole
-
9 vent hole
= venting hole вентиляционное отверстиеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > vent hole
-
10 vent-hole
-
11 vent hole
Большой англо-русский и русско-английский словарь > vent hole
-
12 vent hole
-
13 vent hole
-
14 vent hole
вентиляционное отверстие, отдушинаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > vent hole
-
15 vent hole
• вентиляционное отверстие; входное или выходное отверстие; воздушный клапан• входное или выходное отверстие; вентиляционное отверстие; воздушный клапан• входное или выходное отверстие; воздушный клапан
* * *
-
16 vent hole
1) Общая лексика: отверстие для сброса2) Техника: продувочное отверстие3) Автомобильный термин: вентиляционное отверстие, вентиляционный канал, отверстие, отдушина4) Горное дело: вентиляционная скважина, отверстие в передней головке бурильного молотка, отверстие для переднего выхлопа (устраняющее аэрацию промывочной воды)5) Лесоводство: выпускное отверстие (в бочке для выхода воздуха, что облегчает последующее выливание жидкости)6) Металлургия: отверстие для выпуска воздуха, отверстие для выпуска газов7) Космонавтика: вентиляционный люк, дренажное [выходное] отверстие, окно сброса8) Пищевая промышленность: отверстие для удаления воздуха -
17 vent-hole
1) Общая лексика: высказывать, давать выход, извергать, изливать, удалять, шлица, проделать отверстие (в чем-л.), выпускать (дым и т.п.), разрез (на одежде, особ. на пальто, юбке), выражать (особ. публично)3) Техника: снизить давление5) Автоматика: вентиляционная плита (формовочной машины) -
18 vent-hole
-
19 vent-hole
[`venthəʊl]входное выходное отверстие; вентиляционное отверстие; отдушинаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > vent-hole
-
20 vent hole
См. также в других словарях:
vent-hole — noun a hole for the escape of gas or air • Syn: ↑vent, ↑venthole, ↑blowhole • Derivationally related forms: ↑ventilate (for: ↑vent) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
vent-hole — n. Opening, hole, breathing hole, vent … New dictionary of synonyms
Vent hole — Входное или выходное отверстие … Краткий толковый словарь по полиграфии
hole — I (New American Roget s College Thesaurus) n. opening, aperture, gap, cavity; excavation, hollow; slot, puncture; dungeon; cave; space. See concavity, abode, interval. II (Roget s IV) n. 1. [A perforation] Syn. notch, puncture, slot, eyelet,… … English dictionary for students
vent — 1. n. & v. n. 1 (also vent hole) a hole or opening allowing motion of air etc. out of or into a confined space. 2 an outlet; free passage or play (gave vent to their indignation). 3 the anus esp. of a lower animal, serving for both excretion and… … Useful english dictionary
vent — I (New American Roget s College Thesaurus) v. t. utter, express; let out, let off, emit, expel, discharge. n. ventilator, opening, airhole, air pipe, outlet, funnel; emission; blowhole; utterance, expression. See egress, disclosure, wind. II… … English dictionary for students
vent — I. n. 1. Opening, hole, vent hole. 2. Spiracle, air tube, air pipe, blow hole. 3. (Ornith.) Anus. 4. (Arch.) Crenelle, loop hole. 5. Emission, passage, outlet, escape, effusion. 6 … New dictionary of synonyms
vent — vent1 [vent] n. [ME venten < OFr venter, to blow (or aphetic < OFr esventer, to expose to the air, let out < es , out + venter) < VL * ventare < L ventus,WIND2] 1. Rare the action of escaping or passing out, or the means or… … English World dictionary
vent|age — «VEHN tihj», noun. 1. a small hole, especially for the escape or passage of air; vent. 2. a hole in a wind instrument for controlling the pitch of the tone; finger hole … Useful english dictionary
Vent — Vent, n. [OE. fent, fente, a slit, F. fente a slit, cleft, fissure, from fendre to split, L. findere; but probably confused with F. vent wind, L. ventus. See {Fissure}, and cf. Vent to snuff.] 1. A small aperture; a hole or passage for air or any … The Collaborative International Dictionary of English
Vent feather — Vent Vent, n. [OE. fent, fente, a slit, F. fente a slit, cleft, fissure, from fendre to split, L. findere; but probably confused with F. vent wind, L. ventus. See {Fissure}, and cf. Vent to snuff.] 1. A small aperture; a hole or passage for air… … The Collaborative International Dictionary of English